- пустой
- 1. fultile2. unfilled3. fatuous4. feather-brained5. feather-headed6. clear7. null
пустой пример — null case
пустая формула — null formula
8. barrenпустая затея — barren scheme
пустая порода — barren rock
пустой сланец — barren shale
пустая затея — barren scheme
9. do-nothing10. emptily11. vacuousпустое замечание — vacuous remark
12. vapid13. empty; void; vain; idle; vacant; blank; dead; hollowпустое место — blank
пустая операция — void
пустой ящик — empty box
пустой набор — empty set
пустое слово — empty word
14. bareпустая плата — bare board
пустые отговорки, неубедительные оправдания — bare excuses
15. frothyэто всё пустая болтовня — this talk is all froth
16. futileпустая пьеса — futile play
17. hollowпустые слова — hollow words
пустые радости и наслаждения — hollow joys and pleasures
18. inaneпустой человек — inane person
19. jejune20. light21. trivialпустая бабёнка — a trivial young woman
22. vacantпраздная и пустая жизнь — idle and vacant life
23. vainпустое обещание — vain promise
пустые развлечения — vain pleasures
24. voidпустой отсек — void space
оптически пустой — optically void
высота пустого отсека — void depth
оптически пустая среда — optically void medium
Синонимический ряд:1. легкомысленно (прил.) ветрено; легковесно; легкомысленно; неосновательно2. малосодержательно (прил.) бессодержательно; малосодержательно; пустопорожне3. напрасно (прил.) безрезультатно; безуспешно; бесплодно; бесполезно; напрасно; тщетно4. незначительно (прил.) жалко; мизерно; незначительно; несерьезно; ничтожно; пустяково; пустячно5. необитаемо (прил.) необитаемо6. поло (прил.) поло; пустотело7. свободно (прил.) незанято; праздно; свободно8. безлюдно (проч.) безлюдно; глухо; пустынно9. хоть шаром покати (проч.) хоть шаром покатиАнтонимический ряд:полно
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.